Less Than Hero

<< Predchádzajúca | Späť | Nasledujúca >>

506 Názov epizódy: Less Than Hero
Český názov: Temný raubíř
Produkčný kód: 4ACV04
Premiéra v USA: 2. marec 2003
Premiéra v ČR: 1. jún 2009
Scenár: Ron Weiner
Titulky: CZ | EN


Popis epizódy

Leela vybaví svojim rodičom výstup na zemský povrch. Profesor dá posádke úlohu postaviť Superurýchľovač od firmy ?kea. Po ťažkej práci sa nechajú ošetriť Zoidbergom, ktorý ich potrie zázračným krémom, ktorý im dá schopnosť lietať, superrýchlosť a schopnosť rozumieť morským príšerám. Fry s Leelou teda založia tím, do ktorého sa neskôr zapojí aj Bender. Od starostu dostanú tip, že museum bude o 9:00 vykradnuté Zookeeprom. On sa ale opozdí a pride o 10:00 – v čas, keď majú prísť Leelini rodičia. Tím porazil Zookeepra ale Leelini rodičia už išli domov. Leela to nemohla zniesť a prezradila rodičom, že je členkou supertímu. Leelin otec to vykecal a tak ho aj s manželkou uniesol Zookeeper. Tím potom ukradol pre Zookeepra drahokam a on im vydal Morrisa a Tungu.

Linky na online sledovanie

EN LQ EN HQ
CZ LQ CZ HQ

Úvodný vtip

Anglicky: Soon to be a major religion
Slovensky: Čoskoro bude hlavným náboženstvom

Billboard

Gag s vybuchujúcou televíziou bol zo seriálu/filmu:
The Dover Boys

Screenshoty

5x06

Zaujímavosti

Zatiaľ neboli pridané žiadne zaujímavosti.

Odkazy

Hodnotenie epizódy

(15 hlasov, priemer 4.07 z 5)

Len registrovaný užívatelia možu pridávať komentáre!