The Cyber House Rules

<< Predchádzajúca | Späť | Nasledujúca >>

311 Názov epizódy: The Cyber House Rules
Český názov: Tucet sirotků
Produkčný kód: 3ACV09
Premiéra v USA: 1. apríla 2001
Premiéra v ČR: 10. mája 2009
Scenár: Lewis Morton
Titulky:   CZ | EN


Popis epizódy

Leela obdrží pozvánku zo sirotinca, v ktorom vyrastala, na stretávku po rokoch. Keďže z toho nieje príliš nadšená, Bender a Fry sa ponúknu, že ju budú sprevádzať. Leela sa nakoniec odhodlá tam ísť a po pár drinkoch má už dosť guráže stretnúť sa so starými známimi, ktorí sa jej v detstve posmievali kvôli jej oku. Na svoje potešenie zistí, že jediný kto si z bývalých sirôt našiel priadnu prácu je ona a jej prvá láska, plastický chirurg Adlai Atkis. Bender si medzitým s vidinou zbohatnutia adoptuje 12 detí. Adlai Leelu prehovorí na operáciu, ktorá jej zmení život – vytvorí jej druhé oko. Fry je nespokojný, pretože má rád Leelu takú aká je, no Leela je spokojná a dokonca sa do Adlaia zamiluje a rozhdnú sa adoptovať si vlastnú sirotu...

Linky na online sledovanie

EN LQ EN HQ
CZ LQ CZ HQ

Úvodný vtip

Anglicky: Please rise for the Futurama theme song
Slovensky: Povstaňte k úvodnej znelke Futuramy

Billboard

Gag s vybuchujúcou televíziou bol zo seriálu/filmu:
Box Car Blues

Screenshoty

3x11

Zaujímavosti

Zatiaľ neboli pridané žiadne zaujímavosti.

Odkazy

Hodnotenie epizódy

(13 hlasov, priemer 4.15 z 5)

Len registrovaný užívatelia možu pridávať komentáre!